韩译临连忙上前将薛巧兰从病床上扶了起来，他哑着嗓音关切的问道：“渴不渴？”
薛巧兰好半天才适应病房里刺目的阳光，她张了张有些干裂的唇，迷迷糊糊的回：“有点。”
一旁的林曼双眸微红，她扑在薛巧兰的病床前，声音带着哭腔的喊了一声：“姐，你终于醒了。”
韩译临接了一杯保温壶中的水，然后递给了薛巧兰。
薛巧兰这才仰头看着眼前的韩译临，这是她最近离他更近的一次了。
长长的殪崋睫毛轻闪，她垂眸看着眼前的保温杯，他身上熟悉的味道钻入鼻尖，她苦涩地笑了笑。
她想起自己的世锦赛的训练，完全依靠着自己的能力编排舞蹈。
那段孤寂的时光，早已让她的心就像冰场一般，冷的刺骨。
而他们之间那没有说出口的爱，也很早就被掩埋。
她伸手接过了他手中的杯子，扯了扯干涩的嘴唇：“谢谢。”
韩译临感受着薛巧兰像对待陌生人的态度，唇角勾起一抹苦涩的笑。
他知道薛巧兰态度的转变全都是因为自己。
韩译临想着自己这段日子做的事情，才明白自己一开始就错的彻底。
他不该硬逼着薛巧兰退役。
薛巧兰喝完了杯中的水，她这才抬眸看着趴在身上的林曼，她拍了拍林曼的背安慰道：“我这不是醒了吗？”
林曼缓缓抬起头，踌躇着开了口：“姐，你拿到世锦赛的金牌了，你打破记录了！”
林曼说着说着就笑了，她亲昵的挽着薛巧兰的胳膊，望着薛巧兰惨白的脸色，她咬了咬下唇，心中溢出一抹心疼。
她的姐姐，为了那块金牌受了无数的苦，好在终于给薛巧兰的花滑生涯画上了完好的句点。
薛巧兰无声的拍打着林曼的肩膀，强扯出一抹笑：“那样就好。”
她长长松了一口气，自己没日没夜的训练和编舞，在这一刻都觉得值得。
韩译临站在病床前，目光灼灼的盯着眼前的薛巧兰，她终于还是做到了……
薛巧兰像是想到了什么，看着眼前的韩译临，鼻尖是他身上的香味，她张了张唇瓣：“陆教练，过一阵子我让林曼把我在俱乐部的东西都拿回来，毕竟已经退役了。”
韩译临怔了半晌，过了许久他上前攥着薛巧兰的手，却在触手那一片的冰凉，微微皱眉：“怎么这么凉？”
薛巧兰望着一旁输液的药瓶，想起以前的他总会将速度调到自己舒服的程度，一颗心仿佛被人研磨一般，疼痛难忍。
她恍惚间想起以前的韩译临。
那时候的他就连自己受了点小伤，都能知道，而如今……
已经七年了，他成为自己的教练已经七年了。
薛巧兰一直觉得他们两个人只差一步就能在一起了，可……
韩译临自然听见了她那句冷漠的话，他垂下了眼眸，什么时候两人之间竟然那样生分了。
他的心口涌现出一丝慌乱，他自然而然的调慢了药水，然后握住了薛巧兰的手说：“虽然你退役了，可你的东西还不急。”
薛巧兰缓缓抽出了自己的手哑着嗓音说：“还是拿回来比较好，毕竟俱乐部也已经没有我的位置了。”
